1 ) 我眼中的菲律宾人
我特别讨厌我爹或者网上那些愤青说起菲律宾那一脸鄙视的样子“这个小菲律宾,打过去么好咧~”
我想他们对菲律宾的了解仅限于除了新闻里的那个占着我国部分岛屿,有人枪杀了香港游客,偶尔有动乱,香港有很多菲佣。
而我对菲律宾的印象,除了新闻里的这些,更多的是他们欢乐的音乐、单纯朴实的性格。
2009年,参加工作的第一年,遇上一个菲律宾驻沪领事馆介绍来的大学生演出团,我作为摄影跟了一个下午他们的活动。民间乐器叮叮当当一敲起来,所有乐手跟着音乐左摇右摆,甚是欢快,和中国民乐清冷凄苦完全不同。男孩儿女孩儿虽然肤色都很黑,但是大多有着大眼睛双眼皮,还有脸上幸福快乐的表情,给我留下了极深刻的印象。
2010年世博会,呆在世博园里头的我,有幸结识了菲律宾馆里负责演出的一位教授,简称Prof. J,自然而然我们谈到了劫持香港游客大巴并枪杀游客的事情。我很清楚地记得,他说这件事完全就是政府的不对,菲律宾人民对这件事也感到很震惊和遗憾,劫持大巴的罪犯并没有针对中国游客,而是对自己待遇不满借此勒索政府,没想到政府毫无作为。他说他们来到世博会,是想借此机会展现真正的菲律宾给中国人看,希望增进人民之间的友谊。这些是我跟着他去参观菲律宾馆的路上说的,到了菲律宾馆,我也的确感受到了这样。作为负责音乐演出的他,自然是让我领略了不同种类的表演,包括09年见过的这个大学生乐团他们也来了,还有流行音乐上的东西,以及更生态更民族的音乐。他还请我吃了特色饮品,一种叫halo halo的冰爽饮料以及特色小吃,安排了20分钟的头部马杀鸡。虽然馆内布置的并不曲折复杂,很多人只是为了盖章从前门进立刻后门出,我想他们错过了太多东西。至今我还记得他们有唱一首歌,Prof.J说是前不久时局动荡时候,他们创作的一首流行歌曲,鼓励民众携起手来为菲律宾的明天共同加油打气,旋律非常好听!(我也听不懂歌词)
2011年底,我去了菲律宾长滩。蓝天白沙碧海,要多美有多美。人民很穷游客很多。晚上沙滩上的露天bar总有菲律宾歌手在台上演唱着各色英文歌曲甚至一两首中文歌,歌声很美。
去新加坡,表哥陪我们去植物园玩,说是因为星期天是菲佣的假日,所以星期天可以在植物园看多许多菲佣,在草地上围坐成一圈。
这一切的经历,让我对这部电影有着不一样的感情。菲律宾人傻傻的乐观和美妙的歌声,都体现在这部电影里,我几乎是带着微笑看完整部电影。他们很穷,所以出来打工,可是他们不抱怨生活,依旧充满希望,即便对着广告牌都有自己对于生活的遐想。
记得在新加坡入关时候前面排着的是孟加拉国劳工,海关工作人员对着他们的护照左看右看对了很久,似有刁难之意,可是他们依然很开心的样子,当时是凌晨五点。
记得在香港路过中环的一个什么大厦附近,有劳工在往家里寄送衣服玩具食品,打包箱子,应该和电影里Dado给家里寄物品心情是一样一样的。
记得在印尼,和当地人聊天,说收入只有100+美金一个月,而小孩儿读书需要购买昂贵的两套制服才能入学,所以很多人供不起小孩去读书。于是我理解Dado说到女儿即将入学需要用钱而害怕被遣返。
而我本身一直对台湾片有特殊的偏爱。btw.林若亚张孝全曾宝仪我一个都没看到。
2 ) 搬着他们的梦
头次听说影片名,以为这必定又是一部台式小清新之作,不过等看完之后,却发现这部名不见经传的电影却拥有非一般的气质。相比较一些同类的影视作品,《台北星期天》显然胜在选取了一个特别的视角来记录在台北的菲律宾打工仔的普通生活,将底层百姓的生活展现得淋漓尽致,在趣味盎然的同时又让人心头有说不出的苦涩。
马诺奥和迪爱斯,又一对“小聪明”和“傻大哥”的俗套搭配,梦想自己在一天疲惫的工作之后能躺在沙发上吹着夜晚屋顶的风,喝着冰爽的台啤,享受人生最简单的幸福。然而如此简单的梦想,放在两个只会讲蹩脚英语和菲律宾鸟语的打工仔身上,竟显得如此遥远-----买一张柔软的沙发对他们来说实在是太奢侈了。在意外拾得一张豪华红沙发后,他们决定用手将这张沙发从台北市中心抬回郊区的宿舍……于是,故事开始了。
光是就搬沙发的故事而言,影片反倒是很有公路电影的风格。鲜艳的红色沙发在灰色的城市里来来晃晃,“二人一沙发”的组合实在是显得太突兀了,或者说,它显得太美好太纯粹了,像是就从来不属于这个由水泥钢架铸造的城市。一次又一次的迷路、被人误会、彼此的怀疑……就为一张被人遗弃的沙发,他们付出了常人都不曾体验过的辛酸,然而终于来到最后一道关卡,他们沮丧地发现两个人根本就不可能抬着一张沙发度过冰冷的河水。他们也试过了,甚至差点就被淹死在越来越深的河水里。仿佛是再倔强的灵魂都没有办法抗拒不可挽救的现实,上帝给了他们一张沙发,同时也给了只有一天的试用期。影片最后,马诺奥和迪爱斯坐在承载着他们所有梦想的沙发上,弹起吉他,哼唱的歌谣悦耳得令人惊讶,沙发开始在水上漂浮,此时此刻,沙发好像从一开始就已经属于他们。然而好曲终将结束,第二天被河水冷醒,才发现昨晚的一切不过是个梦,单调枯燥的生活还将继续。
看完整部影片,失望之情还没有真正涌出,豁然开朗却已经占据整颗心。马诺奥和迪爱斯尽管到底还是没能拥有那张沙发,没能在夏天的夜晚在楼顶吹吹风喝喝啤酒,然而我们都知道,在台北的某个星期天,上班族在高楼中混度日子、十字口人潮汹涌、谁和谁又吵架分开时,有两个最平凡最朴实的打工仔,搬着他们渺小却伟大的梦想,穿过人山人海,跨过世俗繁杂,将内心的信仰坚持到了最后一秒。
3 ) 抬着沙发去旅行
不像很多影视剧作品,总针对外来务工人员的权益保障问题进行探讨,让人觉得有病无病都呻吟,有伤无伤都痛苦,《台北星期天》总的来说是很有人情味的。和大陆这边不同的是,大陆这边的打工者来自中国农村,台湾那边的打工者来自外国农村。台北有很多菲律宾劳工,我觉得这部电影有意削弱“外来务工人员”这一群体概念,至少并不将“外来”的种种利害关系加以探讨。过去的许多年里,对于中国任何一个城市来说,外来打工者都可以算是边缘人群,需要特别关注,然而当外来务工人员与日俱增的时候,就不得不将他们视为主要人群和重要人群了。但对于人的个体来讲,不管是台北还是北京、上海,涌进这些城市的打工者每天都上演着属于自己的故事,这些故事很平凡,就和所有人一样。
马诺奥和迪爱斯,是《台北星期天》的两位主人公,他们都是菲律宾人,现在他们在台北的一家工厂做工人,他们也有着自己的烦恼。和所有外国人一样,他们有着自己的朋友圈。马诺奥和迪爱斯既是同乡又是同学,聪明灵活的马诺奥自从来到台湾,就喜欢上一个漂亮菲律宾女孩;憨厚老实的迪爱斯虽然已有妻小,但在台湾和一个菲律宾保姆关系暧昧。之后,马诺奥得知喜欢的女孩已有归宿,自己则心灰意冷,而迪爱斯在电话中得知妻子生病,心中惴惴不安,终日想家。在一个星期天,马诺奥和迪爱斯坐在街上互相倾诉说自己的这些烦心事,聊着聊着,发现对面街上被人抛弃了一个漂亮的红色沙发,俩人一番商量,决定把这个沙发搬回宿舍,放在楼顶上,没事可以“舒服地坐在上面”。于是他们开始了抬着沙发回工厂的“漫漫旅途”。
接下来,反倒有些公路电影的意味,这是一段难忘的旅程。平素只能呆在工厂的两个人,这一回真是好好地认见识了一下台北。路遇酗酒的机车男,碰见算跳楼的青少年,被电视台记者追着跑,又被三轮车司机带到陌生的郊外……他们一路走,一路谈论人生,一路看到台北形形色色的人和事。他们一路走,一路反省自己……
以沙发作为一个符号,标志着人生的交谈,我认为是很合适的。人坐在沙发上,大脑会悠闲地运转,它不同于生冷的板凳,它的人文倾向一定是“舒服”的,这种舒服,便预示着交谈的积极意义。最后,他们根本找不到回工厂的路,他们将沙发浮在一条河上,他们坐在沙发上,弹琴歌唱,唱着家乡的老歌。洒脱的歌声其实就是他们找到的路,他们已经从台北走了出来,对于台北,他们只是过客,他们这一天的辛苦旅程,尽管什么都没有得到,但是他们找到了自己内心最珍贵的东西。
我喜欢《台北星期天》的乐观,以及那通篇的幽默与诙谐,尽管那些幽默下面暗含地是外来打工者的辛酸,但电影的格调足以让观众相信,马诺奥和迪爱斯的未来会过得很好。他们在台北工作的最大收获,就是那个星期天的人生之旅。
(发表于《假日100天》)
4 ) 《Pinoy Sunday[台北星期天]》没有成功,没有就算了
http://axinlove.com/2011/04/pinoy-sunday/《Pinoy Sunday[台北星期天]》没有成功,没有就算了
by @xinl.ve 110412
Movie Rating:8
为什么会比较在意《Pinoy Sunday[台北星期天]》的结局,实在不符合我一贯的作风。期待温情脉脉的台湾会给两个外来劳工一些关怀,表现台北是一个包容的城市。天道酬勤,老天爱笨小孩等等鼓励人奔向上的台阶的词汇,也就是我看片时期望结局的心情。毕竟,只是在阳台,坐在沙发上看着星星月亮,喝点台湾产的冰啤酒,这样小小的要求,一点也不过分。但电影没有给,没有给也就算了,不妨碍两人继续对未来的生活充满美好的憧憬,信心比金子重要。
能如此熟悉菲律宾人的生活,又能把他们的故事放到台北这个城市,如此跨越国度社会和文化壁垒的导演,经历必然会有异于普通人之处。何蔚庭马来西亚的华裔,从纽约大学毕业后定居在台湾,然后在台湾的电影体系中创作本片。独一无二的生活经历,让他把握住了在台北生活的菲律宾人的状况,能够轻松自如地从两位菲律宾人的视角,感受在台北的生活。故事的主线并不复杂,但呈现的生活细节是用心的眼睛才能发现。在那些点滴中,体会到渴望生活美好的努力,异域谋生的艰难和人生的一些苦涩无奈。
已婚的Dado在台北有一个女朋友,未婚的Manuel幻想着从舞厅辣妹到槟榔女的一切异性,沙发和小推车的得来也都显得不那么光彩。用绝对的正义感评判二人,他们在台北的生活,并不符合没有一丝差错的谨慎小心,也并不是那种任劳任怨渴望出人头地强烈追逐成功的欲望。但他们从当下的生活中不停寻找快乐、希望和短暂的人生意义,使他们能继续着艰难而并不成功的人生。
台北的布景在电影之中显得太弱,少了借外界之眼看台北人生活百态的深度。Anna住家的台北人家中有老人和年轻的小夫妻,为什么会有不休止的争吵?行走不便的老人有怎样的看法,能否说出精炼人生智慧的平和之语等电影可能扩充的环节,在本片中只尽了一个呆呆的道具作用。不熟悉台湾电视圈生态的观众,是无法感受片中电视台播报“是小偷还是英雄”的夸张,大概只会觉得是滑稽地表现了二人搬运沙发的事实。
导演何蔚庭在小情绪上的把握非常好,短片《夏午[Summer Afternoon]》中已经有过体现。在本片之中处理Manuel和Dado的性格和在整个事件中的关系,主从表现的非常好。凭空出现吉他和鼓是平地惊雷,梦想照见现实的感触都在其中。
PS:两人搬沙发经过的一个Y形路口,矗立在那的一栋楼与《人民公厕[Public Toilet]》里的印度兄弟居住地非常相像。
Pinoy.Sunday.2010.DVDRip.Xvid-XTM
5 ) 美好的事哪怕一件也好
家里刚装了高清机顶盒,里面有点播的频道,可以随时点播想看的电影,我就是在使用这个点播的功能时试着播放了这部电影,调子轻松阳光,音乐也不错,竟在试看中看完了整部戏。
讲菲律宾移工的故事,其实跟反映民工的片子有很相似的地方,也都不容易——辛苦赚钱、情感寂寞、往家寄钱......但却乐观轻松地不紧不慢地讲着,不乏幽默。透着幽默的心酸,才会真让人感到真的心酸。那种一味洒狗血、哭天抢地、或是一直在讲怎么惨怎么惨的电影只能让人感到聒噪与做作。不错的片子阿,真不明白为什么评分这么低。
片尾两个哥们在坐在飘着河里的沙发上,喝着啤酒唱着歌这段,更是透着一股心酸的美好。不是吗?在不那么如意的生活里,美好的事情哪怕一件也好,是我们能撑下去的动力。人总不能从头苦到尾地走向坟墓。此时,我突然想起了多年前Xbox 广告片里的那句广告语:Life is short, Play more.
6 ) 还是台湾味
不得不承认自己有点台湾控,是的。第36个故事、台北一页、蓝色大门、艋舺、听说…………好多好多……是喜欢台湾味的小电影,清新、简单,当然,有点小资。。也带点文艺。。
这部是讲述菲律宾劳工在台湾的故事,幽默,也有点心酸。我很愿意把它也理解为对梦想和希望的追求。Manuel,有点痞样,一开始不是很喜欢,但是在他们尝试把沙发搬过河失败后他的样子让我改变了对他的看法。很多时候,外表的吊儿郎当又何尝容易?没有家庭,没有女友,而对爱情敢于付出,努力追求,不管是否切合实际。与Dado的老实谨慎相比,至少他还有梦,还敢做梦。河边的DAdo反而突然放开了轻松了,在Manuel都要放弃的时候,他都不去想准时回工厂了,这段是我最喜欢的,煽情也好,老套也好,至少我看到了两个人的心灵对话。对旧时光的回忆充满温情。后来的弹吉他打鼓唱歌或许是在做梦吧,很美的梦,轻松的曲调、月凉如水、反映着灯光的幽暗河面,还有河岸滋长的草丛……最后,沙发是不得不放弃的,这是现实的。
两人之后似乎没有回到原来的工厂,在海边,应该是菲律宾,他们梦想开家具厂,把产品卖到世界各地,有着梦想,讨论着晚餐吃菲式卤肉还是菲式卤菠菜,这种日子很惬意啊~~
影片是否主要想反映外劳在台的状况,这个导演比较清楚,但是他们确实不容易。Anna的善良,还有Dado时刻担心被遣送,背井离乡的不容易。。而片尾的情节和配乐暗示着一个美好的结局,看上去很美好,但是,不得不承认,这是有点童话。。
好吧,配乐我很喜欢~~
台北的星期天下午,菲籍劳工搬走被丢弃的沙发,一步走一步编织着在天台坐着沙发喝啤酒的美梦。然而最后沙发却在水上漂浮,梦可以带走,身体只能留下;身体能前进,梦却带不走。
个人原因,台湾片再烂都能看下去,但是一群说着外语的家伙,我真不如看西片了
不知怎么的就想起了蔡导的《黑眼圈》,那张漂浮的沙发很容易联系起那张漂浮的床,主人公一样是颧骨高高的印尼外劳,只是基调欢快了很多,不晓得追求一点容易满足的小幸福是不是所有第三世界导演取材的共性,就像那些曾经看过的伊朗电影。
常常痛苦拼命在追寻着的,不过是静静流淌在脚边的幸福。
不知所云
一条路 一段情 一份人生
羡慕你们才是
哪个是曾宝仪
两个菲律宾男人在台北某个星期天的故事。一张赋于梦想和希望的红色沙发,在片中好耀眼。这样的一天,两个酱油帝的几个情形让我啼笑,搬沙发走街穿巷时拖鞋掉在路中间,做鬼脸把狗吓跑,还有那句“车子越大老二越小。音乐很赞。红色,代表热情,对生活的热情。结尾的对话暗合了这点。
梦醒了不如继续做梦。
不温不热
越看到后面越觉得好笑又可爱~水上唱的歌好好听~
几个 菲佣很有意思。
呃。。结尾还可以。。剩下的就那么回事吧。。
公路電影加新現實主義…關注小人物、自然光線、紀實鏡頭,不由自主就想到《偷自行車的人》,應該叫《順手搬沙發的菲律賓人》。台灣現應是泰國勞力多過菲律賓。各種底薪賣身,但不賣靈魂。我們飢渴便吃喝,當感覺寂寞,我們的心要抓點什麼來填補空虛呢?平凡人的小夢想…一個暖紅色的沙發,承載住你我。
新年第一片,为毛分数这么低?胖仔和瘦子的经典搭配,真诚又具有烟火气。槟榔妹,台北101,淡水,外劳……让我想起很多很多
打工还是泡妞,这是个问题!
真是有趣的小公路电影。3.5星。
塔加洛语成功超越暹罗语,跃居我最无法忍受语言排行榜第一位。
又一个美丽的梦,又没能实现。挺有意思的小片儿,公路片+外乡人+好基友,菲律宾人唱歌真好听。台北不是你的家