失落的第九军团

a.k.a. Brother Romance。要说好莱坞的兄弟情电影也不少，神马大兵瑞恩，兄弟连，黑影坠地，太阳之泪等等，都没女主角，就凭几个大老爷们儿就把观众感动的一塌糊涂。这片子的设计节奏都不错，但他们选错了人：两个男主角长得太好看了。演小攻Marcus的Channing Tatum面目身材都没得说，天生吃show biz这口饭的，而且还没摆脱那种大男孩子气。演小受Esca的Jamie Bell又秀气中透着一股邪性狠劲儿。这俩别扭孩子配在一起，潜力无穷，迟早会出事儿。

我本来是抱着猎奇Roman Britain历史的郑重心态去看的，而且料定中间会有个类似Centurian那片子里中途杀出来的狗血异族恋情神马的。结果这故事压根儿没有女人的事儿，编导铁定了心要扛着兄弟情的大旗走到黑。

有三段镜头可以做G点用：

第一个是Channing Tatum光着身子睡在上好的皮草里。这一点导演的恶趣味评分是7分。

第二个是小受压着小攻作手术的时候，眼光涣散呼哧带喘神马的都有了。饶是我定力非凡坐怀不乱，登时被这一幕打得是丢盔弃甲。Southerland大叔和导演的口味一样恶：“我老啦，压不住他。还是你来压吧”。恶趣味评分10分--满分。

最后一个是倾盆大雨中小受对着奄奄一息但是极为可口的小攻大吼：我会回来的！！！在下已经拍案而起：编导你丫想拍男男版English Patient就直接来，不带这么挑逗人的！恶趣味已经达到了晋江水准，浮点运算溢出，评分为负。

有三个镜头非常耐人寻味：

第一个是Esca在角斗场选择引颈就戮的时候，有个镜头一闪：一只困在笼子里的，几乎是在呜咽的小狼。读过原著的观众应该知道，那只狼名叫Cub，性格脾气简直就是一只四只脚的Esca。

第二个是在偷铜鹰之前，Esca把Marcus叫醒。Marcus稀里糊涂的睁开眼，第一句就是句惊天地泣鬼神的台词：I thought I'd lost you。好吧，前面各种虐待苦情戏，原来就是为了这句话作铺垫的。剧本构思亮了。

第三个是在最后的打斗前，罗马人一字排开。Esca是最后一个抽出剑的人。我们懂的。

这片子拍的很认真，很讲究细节，也很美。在深入北部的荒原之前，英国南部的风光在镜头里几乎是旖旎的，如诗一般。因为是小制作，没有什么长镜头高空俯冲之类的华丽画面，2000年前的生活反倒显得朴素可亲。有些细致功夫，让我觉得如果只是把这片子当作一个bromance来看，真有些浪费导演的苦心了。但还是那句话：这两个主角太好看，性格设计又太萌了，没法不出事儿。

这是一个有关别扭攻和忠犬受的故事……（咳咳）
从前，在一个引领时尚潮流的年代（喂！）紧身七分裤和罗马风格的凉鞋不是依然占据当今服装界的一席之地么……闲话少说……
我们的小攻这样这样，然后那样那样（喂！）在宿命的指引下遇到了小受……茫茫人海中他终于竖起了拇指去拯救一个低等的奴隶，只因看着躺在剑下的那人，他的心被什么刺痛了；而小受睁着小鹿一样水汪汪的眼睛盯着看台上的他，那一刻已经懵懂地明白自己爱上了他……（我吐了）
总之……当小受压住手术台上的小攻，眼里流露出恨不得代其承受的痛惜时，笔者在影院里只想大吼“吻下去嘛吻下去！！”无奈不开窍的小受此时由于世俗的鸭梨还不敢“造次”。
然后作为封建家长代表的叔叔给小攻安排了相亲……（咳咳）那个公务员大小姐明明中意我们小攻，却不懂得如何抓住爱人的心，结果言语过激导致小攻炸毛了；小攻向叔叔汇报为了小受甘心一起被放逐（本来就说很可能回不来么，要不是最后真爱的力量……作者被拍翻），叔叔明则担心小攻安全不同意，实则嫌弃小受的奴隶身份，深深刺伤了小受……
旅途中别扭小攻发现多面手小受越来越难掌控（可见学好外语真的太重要了，某人使劲自卑中……），情窦初开的小攻只知道仗势欺人冲小受吼“你是奴隶！”好，小受同学也炸毛了，利用野人太子翻身反攻了马库斯同学。看见我们的艾斯卡童鞋邪邪一笑，道：“他是我的奴隶”。作者不纯洁滴满眼蜡烛皮鞭了……（咳咳）
小攻在重重折磨下终于明白了自己对小受的心，沙滩上小受叫醒他时还不忘撒娇：“我以为你抛弃我了~~~~~~~”
忠犬小受自此以命相许……看他冒着跑岔气的危险找来小攻父亲的旧部时，作者又想大吼“贤内助啊有木有啊！！”此处导演着重交代两人已经心心相印了，君不见小攻把野人太子摁在水里头那狠劲儿啊！满脸写着：“叫你觊觎我们家艾斯卡卡卡卡卡”（山谷回声没办法……）
话说导演的人设也太老套了吧，男主男二女主女二封建家长神马的……不过卖起萌来倒是有一套！
直至二人把The Eagle交回议院然后并肩远去时（此处无视公务员小姐的复杂眼神），导演还不忘赚一把腐女的鼻血，设计对白如下——
忠犬受艾斯卡童鞋：“接下来去哪？”
别扭攻马库斯童鞋：“听你的。”
作者狂喷鼻血大吼：“你们直接说要去蜜月好了啊！！整一副妇唱夫随的样子是想干嘛啊啊啊啊啊！！”
全文完……（无数板砖飞起）
爬回来……其实配乐很赞的~~那种苍茫大气的感觉是作者最爱……（倒下）

首先看第九鹰团完全就是为了JamieBell 去的，作为人粉，有机会去大影院捧场就应当义不容辞的，还得感谢棉花提醒我国内引进了这个电影【人粉做得够失败。】

09年初，我还翻译过这个电影的新闻，短短几句话，好像通顺的不多，大概会明白剧情了。之后还跑到豆瓣电影条目页，急匆匆地把剧情贴在简介里。

Jamie小受受的气质还是很足的，当初在《父辈的旗帜》里跟Ryan Philp，那“兄弟般的浪漫”着实让我小小惊讶了一把，那时候还不是腐女啊，在硫磺岛战役里是亲密的战友，他们一直形影不离，Ryan很照顾Jamie，影片里只要回忆的地方，看他们都是一起的，Ryan的弥留之际，还一直喊着Jamie的名字。这次来到《第九鹰团》，已经不用那么暧昧了，直接坦荡荡搅基就可以了。嗯，这个时候只要微笑就好了。小奴隶没有微笑，当时他上身赤裸【导演你懂的，知道我最喜欢的部分】一脸誓死不屈的样子，以为要跟蛮人决一死战的，岂料，小受就是小受啊，摆那么好看的姿势以后，你…..你直接就丢盾牌丢武器了，你来打吧打吧，我不会跟你斗呢，擦，你脑袋进水了【Jamie，nonono….】。小奴隶楚楚可怜的眼睛泛着泪光的往周围观众一扫，那群毫无怜香惜玉之心的蛮人就知道瞎起哄，fight啊flight啊…..都是什么素质啊，这时被退役的光荣百夫长探出了头，有点于心不忍皱了下眉头的，就这样被小奴隶俘获雄心了。百夫长手指向上鼓动无知群众一起救下了小奴隶，邓布利多说过，你要是救救过人以后，那人就跟扯上关系了。

这话是不是真理不知道，不过身为英国人都是知道的，所以小奴隶来到百夫长家，一点都不奇怪了，结婚信物就一把匕首，自此我就服侍你了，小奴隶啊从此就是军太了。可人家不是摆谱的军太，人家是新时代的好太太，进得了厨房，会煮东西吃，剥老鼠皮手法娴熟，完成肉是肉，不沾点皮毛；出得了厅堂，比夫君还多会一门外语，又曾是部落的王子，北方人民见了都是以礼相待，夫君在这就认怂了；悉心照顾百夫长，偶尔还会闹点脾气傲娇一把，让夫君身心受下折磨方知道他的好，把百夫长吃得死死的；还有一身好身手，射箭搏斗样样好。这样的美人儿，多少年出一个啊，难怪彩绘人小王子都对他春心荡漾，居然为他千里追佳人，最后被百夫长掐死。唉，遇上一个死心眼又小气的又爱老婆的百夫长，活该你倒霉吧。

小奴隶服装方面，简单朴素，但是亮点多多的。Jamie个子矮，不过小巧有小巧的美啊，刚刚开始的罗马凉鞋，后来的马靴+紧身裤，还蛮赞的，我得说说他跟百夫长去北方找鹰徽的那一段，百夫长穿得很严实，他一身肌肉得以展示的机会很少，除了开头在军营里，小奴隶就一件V领，还被拉得那么低低的，雪白的脖子的，显露的锁骨，半裸的胸膛，这个……我承认我是不CJ了。估计小奴隶穿皮毛大衣效果不好看，导演觉得不必穿大衣的地方，就让小奴隶一直V着~无良的导演啊~但是人家好喜欢啊~(*^__^*) 嘻嘻……

既然是同人女写的书，语言什么的，什么暧昧都免了，完成生活化的。

夫妻间的埋怨——

“我以为你抛弃我不理我了呢，55555”

“【傻瓜，我怎么丢下你不管呢】，快，乘着大家睡着，我们赶快行动吧。”
离别时刻的誓言——

“给我自由【从此我们不在是小奴隶和百夫长，是平等的夫夫了】。”

“我永远不会放弃你，等我回来。【我爱你，不离不弃】。”

从此过上自由快乐的二人世界——

“【夫君】，去哪儿？”

“听【老婆】你的！”


腐女的眼里，神马语言神马动作都是有爱的，可惜我坐在满满的电影厅里，周围都是BG啊，木有同道中人啊，只能一个哗啦啦的自己HC着，旁边的女生还曾疑惑地看了我一眼，那可怜我的神情，擦，这世界还没被大同……

革 命还未成功 同志们多努力吧

一个人看电影，一个人YY，是很即墨的，也是很幸福的。

PS，这个片子音乐很赞，毕竟导演本人就是拍MV出身的。又PS，编剧大人这次把女人的角色炮灰都无以复加的地方，果然是与时俱进得很，点名表扬一下。

被微薄上GN勾引的这次借来杭州之便给看完了，我是有多苦逼，运气不错，米滩上说这场是配音的，结果是原版的，惊喜了。不过字幕虫多，不能忍。一个人看的，结果吐嘈欲旺盛无处发泄。
1.双男主加上一英一美，这个快成腐片的标准配置了是吧。
2.南部风光真好，虽然小成本最多同时在画面上出不超过五十人，不过风景真好。
3.不闷不血腥，看着完全没压力啊，一人一桶爆米花啊肥死人了。
4.查宁叔演戏真不咋地，互动全靠铃铛TX的小眼神了。
5.说到故事发生在哈德良朝代我就华丽丽的喷血了，哈德良时代最有名的主仆CP非哈德良皇帝本尊与安提诺乌斯莫属了!所以上梁不正下梁歪。
6.其实哈德良长城的主要功能是防内，告诉罗马人，疆域够大了。
7.马库斯的叔叔很红娘啊，GJ.
8.原著搭的女主是那个蛮人的妹妹是吧，还是没有女主好。
9.马库斯的图腾是鹰肯定没错，艾TX的图腾怎么都觉得是鱼啊，于是鱼和鹰神马的暗示也太明显了吧。
10.雨中离别神马的太明显了好吗，看着都掩面了。还有最后的私奔类似物是肿么回事，355策瑜传附体有木有啊啊啊。
11.编剧就是给新故园硬生生塞场吻戏的那位?难怪把女主都删了，绝对自己人啊。
12.弓箭手配战士，绝配有木有?骑一匹马是肿么回事，完全木有推动剧情，完全是故意的!!!!
13.题外话就是，果然越文明求生能力越差啊，还有罗马方阵果然牛掰!

—我救你并【没有别的什么意思】...
—你救了我，我就必须【服侍你】！

【】里的文字绝对是还原中文配音，大多数观众可能都还在回味结尾开步走之前那句宠溺的【听你的】，其实电影里的妙译囧译错译不可思译一堆，字幕时而单语时而双语时而漏话，一句话，配音配的怪怪的，听得人家心里乱乱的，乱乱的......下面的观感都是基于中文配音版的。

中文海报刚出的时候，fei说快看快看他们把原著作者名字翻作XX玛丽·苏XX，内地版也是翻作罗斯玛丽·苏特克里夫，事实上这个玛丽·苏作者是同人女（也有一小部分宝贵的同人男，下面就不特别指出了）写手心里的丰碑，类似于新剑桥公爵夫人在所有幻想自己是灰姑娘的女人心里的楷模地位。这个故事就是她关于第九军团子世代的同人一篇。

同人女创作经常被视为乱冒粉红泡泡的YY扯淡瞎话三千，当然其中很大一部分确实如此，然而有些学术型同人女作品，考据精准细节严谨，会甚至让人忍不住想这么好的功底写这么不主流的东西真是可惜了呢。但是天下同人有个共同点，不管是前言不搭后语的的痴人说梦还是罗斯玛丽·苏特克里夫转世，他们的作品都是基于“有爱”，通常是对那两个——有时是一群——男人的爱啊同学们，这种创作基点使大部分写手在创作时都是把表现人物的互动和感情轨迹放在首位，释放这些“有爱”的感受这是他们——好吧是我们——的创作驱动，而讲述情节的欲望则没有那么重要，这也是那么多同人会坑的原因之一。

譬如在Marcus受腿伤那里，当时罗马的边防军战士已经溃败，Marcus大无畏的杀个回马枪被马车撞倒，这个情况下英国土著为什么不捅死他？难道因为土著撩起头盔一看哎哟这小妞长的真好看杀了怪可惜的？如果是其他小战士保护领导，那么前面Marcus下令打不过就撤了吧又是怎么回事？好在Marcus及时晕倒了，昏倒了我什么都不知道啊，醒来我就在叔叔家了啊。后面还有暗示Marcus昏倒一次，影院有人就笑场了。

这样无伤大雅的小虫颇有几处，都算不上让人咬牙切齿的硬伤，拿Inception的水准要求一切电影是完全没有必要的。再提下编剧，我看他的上一部作品是新《故园》，新《故园》的改编思路最受争议，就是原著和原版里的暗潮涌动进行大幅度的具象化，化闷骚为鲜明直接大胆热烈。这种手法和伊芙琳·沃大概是混搭不来的，但是到和罗斯玛丽·苏特克里夫这里则锦上添花。Marcus最后把鹰带回，Esca被罗马官二代鄙视，Marcus白了此人一眼说【他比你们更懂得荣誉和追求自由】，因为此人在前面剧情中只是说过几句风凉话而已，很奇怪Marcus怎么就认定他不懂得荣誉和追求自由了呢？这是昭告天下无法掩饰的保护欲啊。看到这里我撑不住笑场了，因为这句话奇妙的歪打正着效果。

导演曾经提及原著里有个分派给Marcus的女人，电影中删掉了，因为“没有必要为了说明男主角是异性恋而特意加入不必要的女性角色”，每天看多了了追各种剧的腐女友邻各种哭丧，这句话确实让人有响鼓不用重锤的激赏，这样尊重观众尊重艺术的好电影好导演才是值得我们贡献票房的。其实电影里有两个看不到脸的女性角色，我觉得那两个女人更像是同人女而不是玛丽苏的化身，把她们的台词理解成“看啊，好萌啊，他俩是一对吧”毫无违和感。而女人的哥哥，敌方的官二代，因为不理解同人女，完全站在观众感受的对立面来说三道四，在这场本来是入侵者和土著之间没有绝对正义的斗争中迅速被观众唾弃。后来他还杀了那么萌的一个小朋友，最后他痛苦死掉时观众的想法除了不知道他卸妆之后什么样子呢，就剩活该了。

看完电影，我对导演的话有了更多的理解。假设那两个女人里有一个和Marcus配对，那么这段男女情的看点在于跨越民族仇恨的爱慕，好了，问题很明显了，这样的狗血设定和Marcus和Esca之间生死相托的男男情完全重复，换句话说，女人能替男人办的事情男人都替男人办好了，只多不少，还附送了信仰荣誉自由和浪漫配乐，这样这个女人唯一能起的作用就是“说明男主角是异性恋”。

    看了影评有些失望，不知道为何大多数人都把目光放在无限基情之上而忽视了影片真正的内涵。

    其实影片抛出的最大的问题就是为什么要去找这么一个死物，尽管被人们赋予各种象征意义，但鹰徽终究是一个死物，虽然对于马科斯来说这代表着家族的荣誉，但是又有什么普适的价值在里面呢？毕竟影片需要的是引起大众共鸣的东西。

    我想影片应该是给出了一个答案，只是对于国人来说，对于欧洲人的相貌特征不够敏感，才使得少有人发现：

    二人组一开始经过的那个给了特写的村子应该正是罗马残军聚集生活的地方，镜头所过之处给人一种麻木，了无生气的感觉。影片最后援军到来，镜头则着重捕捉了曾经的老兵们重拾荣耀后骄傲，昂扬的精神状态。我想这应该是除了无限基情之外，影片表达的一种普适的价值：骄傲的战死好过麻木的苟活。

    除了对比前后片段的相貌以外，还有其他情节可以证明这一点：

    一、这些人应该认出了esca的种族，所以才有了后来格恩把esca扑下马的桥段，应该是基于同为罗马人的香火之情，想救马科斯一命，不想他被一个异族的奴隶害死。

    二、如果真的如格恩所说，他只是被一个当地部落收留，后面esca是不可能在那么短的时间里找到如此多的罗马残兵，那么只有一个答案，那个村子就是罗马残军的聚居地，一度他们丢失了信仰，荣誉，麻木的活着，但是当鹰旗重新挺立，让他们重拾作为军人的信仰与骄傲，用一场血战来诠释军人的荣耀。这也正是鹰徽的意义。

    信仰，荣誉，勇气，几乎所有的西方战争题材影片都在或明示，或暗示地传播这样的价值观，而这些在中国的影片是看不到的