杀死比尔2

这几天热感冒了，在家把《杀死比尔》又拿出来看了一遍。
N年前，看朋友高压推荐的PULP FICTION的时候，正处MC（这里我说一下题外话，英文缩写已经成为天涯子民的常用委婉语手法，但是关于这个不便的表达，我一直很困惑。我认识一个menstruation，一个catamenia, 但是这两个同义词应该不可以放在一处表达一个意思吧？如果不是这两个词转化而来的，那MC又是哪个词的缩写呢？求教——），脾气暴得可以，智商低得可怜，好象饶着操场，云里雾里地跑了一圈，把活动在观众席上的各色主角配角的莫名其妙不知所云的黑色活动看了个完整后，就可想摞袖子打人！以为一部自称低俗的电影铁定会讲出什么不同凡响的故事和深沉悠远的内涵，所以耐着性子把整部电影看完，到最后发现，啊，原来还真他妈的是部低俗小说啊！无非就是抢劫呗，吸毒呗，枪战呗，偷情呗，鸡奸呗，逃亡呗，各种要多俗有多俗的流行桥段，给QUENTIN这么一解构，一重组，一调侃，其实还真有那么点看头。但是也就只有“那么点看头”。QUENTIN在这部电影中，采用的散点，环状的结构表现，已经在讲故事的手法上登峰造极了，但是我仍然对这部影片兴趣寥寥。再好的讲故事手法都掩盖不了这是部没有任何内涵，低俗至极的电影的事实，一部东拼西凑的黑色幽默剧，向来不在我的口味之内。而且我最讨厌这种导演凭借自己的高智商强逻辑把观众耍着玩的感觉，觉得憋气，而这股气，在看他的KILL BILL中得到了酣畅淋漓的宣泄。
太过瘾了！！！！
这到底是部怎样的电影呢？
其实我看电影，什么GENRE，什么STYLE，什么FABRIC，什么INCIDENTAL MUSIC，都是属于我鉴赏能力范畴之外的元素。我唯一关心的，永远只是它THEME。《杀死比尔》，贴着暴力美学的标签在各大影院捞足了钞票，而这些看到高潮迭起呻吟起来的大老爷们，又被躲在幕后嘿嘿笑着QUENTIN狠狠地耍了一把——这电影，其实是人类历史上，最事无忌惮、最伟大高超、最精彩决绝的对母性的赞歌。
“在测试条变成蓝色之前，我可以从摩托车跳到高速飞驰的火车上，为了你。但测试条变蓝以后，我就不是以前的我了，不再是了。因为我要做妈妈了——你能理解吗?” 女主角对她曾经深爱但后来（为了孩子）背叛的男人说。
“以前我是这世界上最不怕死的女人，但现在，我却因为怀上孩子而害怕。”两个女杀手生死对决前，真心倾诉。
母性是这地球上所有生物最璀璨夺目的品质，是一切罪恶的终点，是所有美德的起源。当然，在这部电影里，这句话也是可以反着说的。
一个刀光剑影下与黑社会老大“切肤”相爱的非凡女人，仅仅因为怀上孩子，就果断背叛了这个摧毁性的男人，离开腥风血雨的生活，甘愿到一个破旧之地，与一个平庸之辈成婚。目的仅仅是给孩子一个正常的安乐的生活。在被暴打成面目全非、并被爱人一枪迸了脑袋之后，她靠着要保住孩子的潜意识存活下来，靠着微波的呼吸，在植物人床上一躺就是4年。苏醒后看到自己扁平的肚子，误以为早已失去孩子，便开始了血肉滔天的复仇行动。靠意志恢复了自己瘫痪的脚，在残酷的屈辱和非人的折磨中习武，被活埋了用双手劈出活路，被成百上千的高手围堵了孤身杀他个手脚纷非尸堆如山，最后与他们的老大在静谧的雪地血染白衣，将死亡与美渲染到极至————
越看越觉得惊讶，觉得神奇，难道这个复仇新娘是不死之身？但是我知道一个被母性的本能牵着往前走的女人，是万夫莫挡的，她最终就是会到达终点站，见到她一直认为非杀不可的那个男人。
一个老男人，温厚，细腻，带着他和她的女儿，享受着天伦之乐。这个就是血洗婚礼并朝自己孩子的母亲头上开枪的，但仍旧爱着她的男人。他淡淡地说，看到她离开了，愤怒了，反应过激了，言语中有真诚的解释和心虚的道歉。但是没有用了，近在咫尺，但隔着血流成河的深仇，是由爱转化为恨的距离。说实话，看到这一段我有点担心。如果导演让这个女人从此不计前嫌，为了给女儿一个完整的家而留下，那导演就等于把天底下所有的女人都强奸了。女人的母性的光辉，因怀孕而起，但绝不会停留在一切为了孩子这一浅薄的层面上。有怨的报怨，有仇的报仇，找到债主了，历史遗留问题非要跟你一一清算。不会逃避，无法将就——爱起来深沉缠绵，恨起来恶狠冷酷，女人月月见红，怕看到鲜血淋漓的，根本算不上真女人！但是导演没让我失望，最后来了一场末日审判，非但让这男人死于女人豁出出性命学来的绝杀招下，还慷慨地给了复仇的新娘一场在浴室痛哭涕淋的戏——此乃真女人也！
大爽！！！
我有预感，西方女权主义者很快将把这部电影奉为女权圣经，顶礼膜拜。从此，QUENTIN除了暴力美学，还有别的BUG可贴了。真是赚死了！
在爱里表达母性太过甜腻，QUENTIN就把这个THEME扔到一个反环境中，用恨来渲染母性的伟大和不可抵抗。而对于母性所具有的力量，我认为这样的电影表达，是恰如其分的，理所应当的。想起日本小说家芥川龙之介的《母性》，当时年少，被作为恶的化身的母性深深震撼。母性带来了一米阳光，也能带来狂风骤雨。而小时候我外婆的叮嘱我至今牢记——别惹怀孕的母猫！
 

看完KB，除了主人公因误会而导致的伤感爱情结局外,, 其实在这几个杀手中, 还是Budd让我记忆犹新而又感到心酸。

  当然也许很多人都看的出来, 其实，他从未真正想过要杀死新娘，真想要她的命的话，新娘破门而入的时候一发真正的子弹就可以打死她，再次用武士刀也可以。然而看看他准备的武器，什么霰雾枪，催泪瓦斯，没有一样是真要人命的。那把武士刀他就从来没拿出来过。活埋人，还奉送手电一只，简直就差刻四个字：祝你逃脱。墓碑的名字Paula Schultz，更是一部1968年的老片的名字，中文译名为《极奔自由》。
    凭实力来说，Budd是除Bill外，唯一曾经令新娘处在劣势的人——Copper head（铜斑蛇）试图用麦片暗算新娘，而不是接受正式决斗的邀请，说明她知道自己是没有胜算的；O-Ren（水腹蛇）手下虽然多，但在雪地上单打独斗的时候，明显和新娘差一个等级；Elle（加州山蛇，那个独眼龙）更不用说，即使手握最好的武士刀，也惨败。
   但Budd却以如此出色的身手，待在荒漠的小酒吧里，忍受着庸俗老板的鸟气，甚至低三下四地洗厕所。只因为他知道自己错了，所以他有勇气对比尔说：That woman desevers her revenge, and we deserve to die. (那个女人，她的复仇是应该的，我们被她杀死是应该的。)他颓废地躲着，做最窝囊的保安，一凭又一瓶不停地灌啤酒，永远戴着那顶牛仔帽，不知道自己哪天上班，只有良心不安的人才会这样。他问加州山蛇的，正是他自己一直在思索的问题：解脱还是后悔？
    Bill来警告他的时候，心里其实已经做了决定，他只不过放不下Budd，他的兄弟，他唯一关心的男人。Budd卷入这件事，完全是因为他，他不忍心看Budd为他而死，Budd清楚他的牵挂，所以当Bill问起武士刀的下落，他轻描淡写地说当掉了，只得了250美元。他想要Bill觉得，兄弟之情，在他心中什么都不是。这样，一旦他失手死了，Bill才不会难过。


    可恨这所有人都把爱藏的那么深，像王家卫的《东邪西毒》，一个个都不愿说出来，藏啊藏，绕啊饶，猜啊猜，他们把自己的心藏起来，又以为别人理所当然应该知道。

我真的曾经有那么一秒钟在幻想昆汀能给我们一个温暖的结局。
可是，终于还是不可能，结局有关爱情，只是有关而已。

昆汀那样轻蔑的告诉我们，多年前在教堂的惨烈，原来是为了爱情。

好吧，我愿意这样去相信，可是，我又看到，片子里看似唯一言之凿凿的复仇新娘，在鲜血面前，早早就忘记了自己是个一为女儿报仇的可怜母亲。
当BILL问她在杀人的时候是否得到了快感，她痛苦而扭曲的脸，仍不得不承认：YES。
她们仍然爱着对方，她们仍要杀死对方，昆汀，把他亲手交给我们的爱情又一次死死的踩在脚下。
那么，还有什么是重要的呢？本性吗？他们生来注定残暴的本性？
只要你看到影片最后的幸福场面你就会知道，杀了我的爱人，我仍可以如此圆满的继续。当然，你要把母爱也当成一种本能。
换作别的导演，完全可以让这仇恨融化在女儿的笑容中。第一眼见到女儿的场面，可以让任何人的心都柔软一万遍。
可是他是昆汀，他总是要血淋淋的告诉我们，这就是你罪恶的灵魂。
我是会蜷缩在浴室的地板上痛哭失声，可是我仍然可以站起来，抖落干净身上的灰尘，继续生活下去。
这就是我们罪恶的灵魂。

这部电影给我印象最深是结尾部分：女主角 Kiddo （Uma Thurman 饰）和 Bill 之间那段有关超人的对话。当时的感觉是，大家都是看漫画，怎么 Bill 就有如此深刻的洞察（或者更准确的说，是编剧的洞察）。为什么我看漫画就只是看个热闹。

Bill 和 Kiddo 之间的对话原文见下。当时的情况是，Bill 使毒镖打伤 Kiddo，然后慢条斯理的开始讲他有关超人的理论：

美国有一系列有关 superhero 的漫画，比如蝙蝠侠，蜘蛛侠。而其中，唯超人与别者不同。举凡 superhero, 都是有本我和超我之分。如蜘蛛侠，其本我是 Peter Parker. Parker 是个正常人。他需要穿上蜘蛛侠的外衣，才成为具有超能力的 superhero.

而超人正是在这一点上与众不同。超人自生而来便是超人。他不需要什么额外的帮助（比如道具，服装）帮助他成为超人。恰恰想反，超人是穿上常人的衣服后，伪装成为一个常人，一个懦弱，胆小的常人。超人的本我是个 superhero, 而他的“超我”反而是有着种种缺陷的，与你我同的人。

当年 Kiddo 因为怀孕（是Bill的孩子），而决定洗手去过正常人的生活。她到一个小镇，准备结婚。而Bill 尾随至，出手杀掉 Kiddo 未婚夫全家。

Bill 想告诉 Kiddo 的是，Kiddo 的本我是一个杀手，这是她无法改变的。她可以隐姓埋名去尝试普通人的生活，但她内心中，杀手的本性不会改变。

Bill 所没有说，而电影也没有给出结论的是，如果 Kiddo 真的隐姓埋名开始新的，普通人的生活，相夫教子，她是否会快乐。Bill 的意思似乎是否定的。我理解这也是为什么 Bill 要出手灭门她未婚夫的动机 - 而并不是因为 Kiddo 的背叛。Bill 仿佛有替天行道的意思。或者，Bill 其实是出手解救 Kiddo 于一个她自己并不会开心的生活，仿佛我曾经（不成功的）劝说朋友不要去投行工作。

======
[Bill 与 The Bride/Kiddo 之间在对决前的对话. 来自 imdb]

Bill: As you know, l'm quite keen on comic books. Especially the ones about superheroes. I find the whole mythology surrounding superheroes fascinating. Take my favorite superhero, Superman. Not a great comic book. Not particularly well-drawn. But the mythology... The mythology is not only great, it's unique.

The Bride: [who still has a needle in her leg] How long does this shit take to go into effect?

Bill: About two minutes, just long enough for me to finish my point. Now, a staple of the superhero mythology is, there's the superhero and there's the alter ego. Batman is actually Bruce Wayne, Spider-Man is actually Peter Parker. When that character wakes up in the morning, he's Peter Parker. He has to put on a costume to become Spider-Man. And it is in that characteristic Superman stands alone. Superman didn't become Superman. Superman was born Superman. When Superman wakes up in the morning, he's Superman. His alter ego is Clark Kent. His outfit with the big red "S", that's the blanket he was wrapped in as a baby when the Kents found him. Those are his clothes. What Kent wears - the glasses, the business suit - that's the costume. That's the costume Superman wears to blend in with us. Clark Kent is how Superman views us. And what are the characteristics of Clark Kent. He's weak... he's unsure of himself... he's a coward. Clark Kent is Superman's critique on the whole human race. Sorta like Beatrix Kiddo and Mrs. Tommy Plimpton.

The Bride: Aso. The point emerges.

Bill: You would've worn the costume of Arlene Plimpton. But you were born Beatrix Kiddo. And every morning when you woke up, you'd still be Beatrix Kiddo. Oh, you can take the needle out.

The Bride: [does so] Are you calling me a superhero?

Bill: I'm calling you a killer. A natural born killer. You always have been, and you always will be. Moving to El Paso, working in a used record store, goin' to the movies with Tommy, clipping coupons. That's you, trying to disguise yourself as a worker bee That's you tryin' to blend in with the hive. But you're not a worker bee. You're a renegade killer bee. And no matter how much beer you drank or barbecue you ate or how fat your ass got, nothing in the world would ever change that.

比起第一部，《杀死比尔2》才真正配得上是昆汀的作品。前者拙劣的武打场面和夸张的残肢断臂曾让我很失望，只有音乐是经典的，但到了这一部片子，前因后果的扩充，对片中人物的深入刻画，弥补了前作中的很多不足，这使得女主角的一系列复仇行动不再是单纯刺激感官的血腥暴力，而是深深地带有了一种错爱的悲剧感在里面。昆汀式的穿插式剧情叙述，昆汀式的暴力，昆汀式的看似漫无边际的超长对白，昆汀式的出乎意料，在这部影片中都有着比较不错的体现。话说这电影里的那位中国高手白眉……还真够臭屁的啊，不过显然，在本片中，东方风格的武打场面虽然少了很多，但也精良了不少，不像第一部里的剑道拼杀那样虚假难看。