倾城之恋(国语版)

爱情片中国香港1984

主演:周润发,缪骞人,焦姣,钟景辉,金燕玲

导演:许鞍华

播放地址

 剧照

倾城之恋(国语版) 剧照 NO.1倾城之恋(国语版) 剧照 NO.2倾城之恋(国语版) 剧照 NO.3倾城之恋(国语版) 剧照 NO.4倾城之恋(国语版) 剧照 NO.5倾城之恋(国语版) 剧照 NO.6倾城之恋(国语版) 剧照 NO.13倾城之恋(国语版) 剧照 NO.14倾城之恋(国语版) 剧照 NO.15倾城之恋(国语版) 剧照 NO.16倾城之恋(国语版) 剧照 NO.17倾城之恋(国语版) 剧照 NO.18倾城之恋(国语版) 剧照 NO.19倾城之恋(国语版) 剧照 NO.20
更新时间:2023-09-07 04:28

详细剧情

上海富户白家的养女白流苏(缪骞人 饰)嫁给了一个纨绔败家仔。婚后不久,夫妻便闹翻,白流苏离了婚之后搬回娘家住。她随身携带的钱财被逐渐败落的白家在数年间耗尽,又处处受兄长奚落。为了挣脱日渐困窘的处境,流苏只得考虑再嫁。此时,白家好友徐太太正在为白家七妹宝络牵红线,对方是从英国留学归来的范柳原(周润发 饰)。柳原学成经商,个性风流倜傥、浪漫不羁。在与宝络相亲之日,范柳原却更钟情于白流苏,与她共舞整夜,完全忽略了宝络。白家认为流苏从中作梗,让宝络婚事无望,更加责怪于她。流苏与柳原二人互生倾慕,在香港再次重逢之后,迅速坠入爱河。然而一贯风流的柳原却无结婚的打算,流苏不甘心返回上海。后来柳原不断来电要她去港相会,经不住对柳原的思念,流苏又赴港,两人同居。太平洋战争爆发了,香港沦陷,动乱局势困住了原打算去英国的柳原,两人遂在香港成婚,过着暂且平淡的生活。

 长篇影评

 1 ) 为什么还要叫倾城之恋???

改编,是指以不同的表现形式再现作品的创作活动。——百度百科

很明显,这是一部打着张爱玲的幌子招摇撞骗的琼瑶剧。

坏的不算坏,最后还被感化了。皆大欢喜,果然符合大众口味。

世界多么美好。

 2 ) 哪里有什么地老天荒的爱情


张爱玲的笔向来尖刻,写起人性的自私来,一点都不客气。

《倾城之恋》的小说还是很早以前看过,最近有翻拍的电视剧,下到电脑里闲的时候看看。

大概是为了配合观众的审美吧,角色的性格缓和了很多,刻意的美化吧,毕竟张笔下的那些自私的男人女人很难讨的观众的喜欢,虽然会有同情。

张的小说就算结局团圆也有一种深沉的悲剧感,大概是因为她写的那个时代本身有着深沉的悲剧感吧,所以,那些小人物无论如何也逃不过。

《倾城之恋》也是一样,战乱,沦陷,每个人都有一中末世的恐慌,所以拼命的想要抓住身边可以抓住的微渺幸福,挥霍无度,因为谁也不知道下一秒手中是否还能拥有些什么。

我一直记得那堵墙,范柳原说,那堵墙让人有一种地老天荒的感觉。战火纷飞的年代,什么都没有了,墙还在,他们还可以在墙下相遇,这样就可以了,哪里有什么地老天荒的爱情


不过就是一场没有硝烟的战争,进攻和防守,谁也不肯先低头认输,到最后总有人疲惫了,妥协了,让步了,做了俘虏,一切就结束了,也许可以从此安稳的生活下去,也许最后相互怨恨彼此折磨。到最后总也不过就是如此。

电视剧里的人物就可爱多了,但是我还是不喜欢,我这个人看电视剧总是很难喜欢主角,倒是往往很喜欢配角。

电视剧版的白流苏少了点自私和尖刻,就显得温和很多,虽然还是世态炎凉,总还有些温情在里面。范柳原也正直绅士了很多,不会一眼就让人生出厌恶,但是还是觉得虚伪。

其实,都是被过去狠狠咬过一口的人,不肯轻易的打开自己的心,害怕受到伤害。所以只想着有一份笃定的爱情,可以看的见未来的幸福。

流苏说,就算有轰轰烈烈的心,也没有轰轰烈烈的力气了,我想要结局。其实她是在要承诺,要笃定的幸福。但是范柳原给不起,所以他退缩了。我不喜欢这样自私胆小的男人。

(这样一来,倒是邱律师显得可爱的多了,虽然有很多的缺点,可是光明磊落,没有那么多阴沉复杂。喜欢就追求,直接坦率不搞暧昧,无所谓成功失败,继续过自己简单快乐的生活。不沉沦,不堕落,不顾影自怜,无论怎样都还是乐观开朗的样子,所以才可以那么幸福。)

张笔下的不过是群自私的小资男女,电视剧给他们披上了抗日的外衣,多了爱国主义的光环,多了悲天悯人的慈悲,自然讨喜的多,这也是满足观众的需要吧。不看完也猜的到,最后必定是有情人终成眷属的大团圆,一样是为了讨好观众。

今夕何夕,遇此良人。子兮子兮,如此良人何?
流苏说,我该拿你怎么办呢?从她不顾一切的去了香港,其实就已经彻底投降了,这场战争,范柳原赢了,赢的总是男人。

死生契阔,与子相悦。一座城市的倾覆成全了一个小女子的爱情。
执子之手,与子偕老。这是诗经里最悲壮的句子。若不是死生契阔,谁敢如此坚定的说出那一句与子偕老。

终于到结局了。不出意料的圆满。很好很好。

 3 ) 就这么望著吧,直到把浮世望成眼睫上的尘埃。

诗经•唐风——《绸缪》

绸缪束薪,三星在天。
今夕何夕,见此良人。
子兮子兮,如此良人何!
绸缪束刍,三星在隅。
今夕何夕,见此邂逅。
子兮子兮,如此邂逅何!
绸缪束楚,三星在户。
今夕何夕,见此粲者。
子兮子兮,如此粲者何!
                          ____________引为先。


整个剧集里最温暖最平静最幸福的时刻是在白流苏缓缓地用白话文翻译诗经《绸缪》的时候。有安静的人儿在,有不再犹疑的心儿在,有彼此契合的情儿在。

“今天是什么样的日子啊,让我看到如此灿烂的人儿,你啊你啊,你这样的明丽,让我该怎么办呐。”这个时候的白流苏不再将爱情隔阂着,因为不再心念着结果,于是所有的柔情都聚在了这里。白流苏说“我怎么舍得,我怎么舍得。”

这不是部值得大加赞赏的片子,拖沓冗长,除了男女主角之外的人物线索太过散漫夸张,这主要还是针对宝珞姑娘。邹静之先生的剧本我是认同的,导演拍摄的关于白流苏情感戏和家庭戏也还到位,其他镜头请无视掉吧,太白烂了。

柔情都放在了最后面,前面白流苏遭遇的种种不堪境况就都忍忍看过去吧。母亲说你看女主角如何坚强。我说好,看她如何坚强。可看到最后,还是宁愿看爱情。

白流苏之前在唐家不管如何坚强如何要强,之后在初遇范柳原时多么不屑多么没有好感,她最终还是为着范柳原一纸十几字电报义无反顾再次返港。第一次去香港,她希望范柳原给她爱给她结果给她婚姻,最终却带着“之前什么样,现在还是什么样”回上海。这一次她屈服了,她不再问要一个结局,却又因为一座香港城市的倾覆,她得到了完美的结局。

白流苏第一次去港,范柳原说:“请你来香港我是真心的,我喜欢你。我说不清楚这是为什么,我也不想弄清这是为什么,我是这么想,男女之事率性而为,人生在世难得男女两情相悦,用不着让一些,不相关的事情来折磨自己。人生在这种关键的时刻,说来说去无非是是或非的判断,其实事后没有人会知道,哪个是更正确的。” 我太认同这个世间两情相悦是件多么难得的事情。
而白流苏回答:“我明白,自古以来始乱终弃的故事太多了,我知道那很轰轰烈烈,我没有资格以是非来论断他,但有一句话我想说出来,我经历过一些事情,我现在就是有轰轰烈烈的心,也没有轰轰烈烈的力气了,我想要一个结局。”白流苏结过婚离过婚,在爱情里伤过痛过哭过,年纪也不轻,对于此时的爱情,她要求一个结果来让自己安心并不为过,偏偏范柳原却也因为前尘旧事不敢给结果。

在她需要一个结果让她安心面对爱情的时候没有结果。
在她放弃获得结果打开心房面对爱情的时候有了结果。

在梦里白流苏说有这么相爱的吗?爱得都快累死了。范柳原停下弹钢琴的手回头答爱有不累的吗?因为你心里太坚持,像古人。
在梦里范柳原梦见白流苏与他人结婚,白流苏捂着脸说,我这一生都是在错过,我累了,我累了,我要睡了。

爱真是件累人的事情,旁人这么看着都快累死了。不过幸好最终还是有盼头,即使白流苏和范柳原不结婚,只是她做他的情人都是个盼头。至少那句“死生契阔,与子相悦”是盼到了,而之后“执子之手,与子偕老”都是后话。

只有应了你的情愫的歌儿才能打动你。
只有随了你的情意的人儿才能惊扰你。


 4 ) 乱世传奇最动人

乱世传奇最动人 清清之我心 一篇旧文,当年写的看电视连续剧《倾城之恋》的感受。 《倾城之恋》写于1943年9月的同名小说,是传奇女作家张爱玲成名作与代表作。总是自觉不自觉地把电视剧和小说原著对比,对2.8万字的小说原作一笔代过的“前传”渲染、演绎太多,铺垫、枝蔓也太多,34集电视剧中,女主人公白流苏和男主角范柳原在第18集才邂逅相遇。 但电视剧的特质和这部剧特有的东西深深地抓住我,与小说相比,触动和震撼是不同的:小说写的是“一个自私的女人与一个自私的男人”之间的故事,精彩之处在于男女之间步步为营的表现,虽然有美满的结局,但笔调阴冷、悲凉;而电视剧《倾城之恋》讲述发生在20世纪30年代上海和香港两地的一段华丽而苍凉的传奇爱情故事,一对曾各自饱经爱恨冷暖的有情人经历内心和外界的重重磨难,在一场硝烟弥漫的战争中完成一段传奇爱情,是一部波澜壮阔的史诗大戏。 剧中娴淑温柔、知书达理、哀而不低的大家闺秀白流苏,命运起起伏伏,但在生存和情感最艰难的情势下也不愿走始乱终弃这条路,她和风流倜傥的范柳原的恋爱从不专注到动情,在变幻莫测的生存环境中,产生更深的情感,香港的陷落“成全”了她,在战事混乱和前途未卜的形势中,她与范柳原真心相爱。电视剧少了张爱玲小说中的那缕阴冷、悲凉氛围,滋生很多新鲜的触角和符合逻辑的表现方式,充满生命的张力。 编剧邹静之似乎参透张爱玲的心机,台词富有文化底蕴和文学意味,丰富张爱玲笔下的“倾城之恋”,完善白流苏与范柳原的传奇故事。电视剧从白流苏和范柳原的“前史”写起,情节曲折,矛盾冲突复杂,故事娓娓道来,环环相扣,补齐白流苏大家族的故事、范柳原私生子背景等,故事合理完整,人物感情细腻丰富,性格立体饱满,更有人情味。 在剧集的一半甚至三分之二的篇幅,白流苏和范柳原,一个女人所在的上海,一个男人所在的香港,各有各的生活、情感和命运,互不相干,没有交集,就像两股道上跑的车,在各自的人生轨迹运行。只有徐太太和徐先生在穿针引线,沟通白家和唐家,联系男女主人公…… 前期的各自故事的缓慢发展,是为后面的传奇爱情做铺垫和伏笔:没有在破落书香世家白家阴暗的生活尴尬处境煎熬、在上海滩的暴发富商唐家屈辱不堪的婚姻挣扎,白流苏怎么会两次三番从上海到香港?香港沦陷时怎么会爆发出巨大能量?没有饱经沧桑的生活、刻骨铭心的初恋、冒险生涯和传奇身世的过往,范柳原怎么会成为玩世不恭,阅人无数的男人?怎么会珍惜他与白流苏的情感? 全剧表现的不止是女性的情感,更是借白流苏经历的生死之爱,展现波澜壮阔的时代风貌。在重重矛盾与痛苦的生活和情感苦旅挣扎,坚持爱的纯洁以及她无时不在的自尊,战火未熄,城市倾覆,繁华转瞬,“结婚,哪怕一天”,爱情的梦想——“死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老”,变成真实的永恒。 《倾城之恋》由小说到电视剧,完成艺术的飞跃:一是丰富的影像表达。把张爱玲文字韵味视觉化,其中人物的内心呈现,许多场景是用幻想和幻象的形式展现,别有意蕴;二是主要演员表演到位。陈数扮演的白流苏,春水般流转的眼神,精致与妩媚的气息,时而如雅致淡远的茉莉沁人心脾,时而如清新素洁的月季芳华无限,时而如热烈奔放的玫瑰风情万种,把女性至聪到明的温柔和孤傲,至通到达的执著和无畏很出彩。 要说美中不足,还是《倾城之恋》“前传”太长,太慢,剧中也有许多斧凿痕迹和政治化倾向。但能不能多表现他们婚后的平淡幸福生活呢?似乎也不能,是不是因为“幸福的家庭都是相似的,不幸福的家庭各有各的不幸”?

 5 ) 不过是一段凡夫俗子的爱情

死生契阔,与子相悦。

战火纷飞,被炮弹炸成废墟的城里,爱情愈演愈烈,终成杯中美酒。



------台词分割线-------
你爱上我了吗?
在路上。
我不会让你停下来的。

你说我们两个到底是怎么了,在一起的时候老是隔阂着,可不在一起却又想着。
难道你还不清楚吗?因为我们相爱了。
有这么相爱的吗? 爱得都快累死了。
爱有不累的吗?因为你心里太坚持,像古人。
你怎么还不明白呢?那是因为我心里有你。

想到这些,会不会觉得,一切都无所谓了,什么事情都可以不顾忌了。流苏,如果那个时候,我们还会在这个教堂下面遇见的话,我们一定会,更加无所顾忌,相互袒露真心。



--------矫情分割线-------
昨天的这个时间,终于,看完倾城之恋,脑子里很混乱,很多片段来回反复,以至于晚上做梦也尽是毁灭的城。

流苏说,是毁灭的城成就了他们的恋,所谓倾城之恋。

情节浓缩下来,无非是离异有才女,邂逅曾经沧海富家男,而衍生的爱情故事,若非是多了那动荡的年代,那也算不得多么惊天动地,感人至深。

我很入戏地连着看完了,编剧伟大,导演伟大,演员也伟大。没看过原著的我,着实没太多发言权,编剧很出色,楞是把这简单的几万字变成了三十六集连续剧。

在中央八认真看的第一集,柳原说问,你爱上我了吗?流苏答,在路上。很震撼的台词。我是在爱着你的,你不给我确定的承诺,我便逼着自己不敢爱得太用力。柳原说,流苏你为什么对情感有那么多的要求。若身边人,对自己说,你为什么非想要个结果,我们在爱着,不就够了么?你会如何?我只知道,但凡过了对感情不要求回报的十七八岁,我们,总还是希望爱得有结果。

我爱你,你也爱我,这才是爱情。既然真的爱,又有什么不能给。为何在说出那些死生契阔的伟大感情之后,又来逃避。他们的爱情又见得有多伟大。不过是因为一个追,一个躲,便生得猎奇心。逐渐发现,她还有的是才情,便有了加分项吧。她不愿意从了自己,便更让自己欲罢不能。流苏之前的冷淡和坚持,在被至亲一次又一次伤心之后,开始瓦解,于是,觉得,这个男人不能给我承诺,但,在一起总是好的。于是,放弃了自己的立场,奔赴那即将毁灭的城。两人数次穿过炮弹,在炸毁的房子里相拥。最后一次,柳原终于说,流苏嫁给我吧。流苏说,好。也忘记之前说的,我不会和你结婚,要结也是和吴先生那样的人,因为,你太重了。生死系于一线之间,我们可以相拥吹今夜的风,却不知道明天又会是在哪里。于是,我们就爱吧,你给了我家的温暖,我给了你依靠的臂膀。

感情的每一步发展,都合情合理,不过是一段互相屈服的爱情。伟大之处,在于,简单的爱情主线被拍得不简单。这个片子很庸,但能抓住我的心。

当生活开始失控于自己的掌握时,我们能把握的,是不是只有爱。

 6 ) 佐料太多,鲜味太少

       连着两天黑白颠倒地看完了《倾城之恋》,胡乱说点什么吧。
我承认,一开始是由于电视里面的惊鸿一瞥,发现了一个娴雅内敛,气质如兰的美人,勾起了我重看原著,紧接着又一口气追完电视剧的冲动。初看电视剧时,佩服编剧的改编,做足了白流苏和范柳原的前戏铺垫,使得原著中的人物情感与性格有了合情合理的底色与过渡。且剧中陈数的演绎丝丝入扣,从容内敛,活活得生出了一个奇女子白流苏,不由让人激赏。费了好大的劲,终于在两天之内拉完了整部剧,却越来越觉得郁结与怅然。
    对于剧情与原著之间的差异,张迷已经有过口诛笔伐的声讨,而且张爱玲的改编相来不容易讨好,也犯不着在这上面过多纠缠。只是看完整部剧情,前面的大量增编我反倒可以接受,但后面的白流苏与白宝络却终究摆成了另外一幅深明大义、精忠报国、完美无缺的标准面孔,实在有些倒胃口。休说神韵,连张氏小说中的主题都完全被篡改得面目全非。我理解电视剧以观众喜好来调味的必要性,但后面过多的爱国情节与枝蔓实在画蛇添足、坏了一锅好汤。
    尤其是最后几集,两人的情感分量明显失重,只是看出是女人在一味牺牲、迁就与忍让。在经历了两人的相互冷战、较量、博弈许久,女主终于妥协,不顾一切地选择男主之后;在战争突然来袭,炮火废墟中第一次深切地感受到了生离死别,历尽艰辛找到彼此之后,也看不出两人的情感有何质的突破,男主的心里仍然横亘着一条情感底线;更莫名其妙的是,二人此时重逢的高潮剧段又插入两个陌生的小孩,映衬女主的慈母仁爱之心,却硬生生切断两人之间心神相照、相互真情袒露、赤诚相见的力度,实在是让人很憋屈。“嫁给我吧,哪怕一天”这句炽热滚烫的台词来得太晚了,就如同被吊得过久的美食,最后终于吃到口中时,反而失去了当初鲜美动人的味道。
    没办法,最后只有再重温张氏的原著,再一次感受那个自私男人和自私女人一刹那间的透明照亮,品味那句“我们那时候太忙着谈恋爱了,哪里还有功夫恋爱”,才终于可以顺回一口气,安心呼呼睡去。

 短评

本以为是很空的内种,原来故事表达那么惟妙惟肖,入木三分。人有的时候是该极端一些,可是高人还要懂得轻重缓急。

7分钟前
  • 阿球
  • 推荐

从倾城之恋认识了陈数,白流苏,范柳原,执子之手与子偕老!

8分钟前
  • 呆萌小七
  • 推荐

原著是个中篇,内容不多,改编自然要添许多。相比起来,电视剧少了些残忍,多了点温情,更加缠绵悱恻。陈数典雅,黄觉潇洒,让我相信他们会有那样一段故事。最是那一低头的温柔,电视剧整体色调昏暗,表达含蓄,非常符合那个时代,呈现了封建遗老与新资本家族的压抑气息,是一部相当用心并成功的作品。

10分钟前
  • 瓶子不能倒
  • 推荐

陈数真的是很有魅力的一个人啊,感觉她把旗袍穿的最有味道。我没看过原著,但看电视剧的时候觉得不错,黄觉也是很有味道的。

11分钟前
  • 思无邪
  • 力荐

陈数就是活脱脱一个白流苏啊

15分钟前
  • 千与千桐
  • 还行

冲着陈数去看这部剧的。既有颜值又有演技的女演员不多。张爱玲编故事的功夫也了得,爱恨情仇,生离死别,非常精彩,简直是战争与和平的精简版。

18分钟前
  • malden
  • 力荐

改动很大,但这样的结局更具人情味

19分钟前
  • 木土土土桂⛄
  • 力荐

陈数演的不错,看久了发现她好漂亮,穿旗袍更美。我是一个旗袍控

24分钟前
  • 梦梦梦梦
  • 推荐

船票办妥,无比想念,乞来香港!陈数,民国女子醉得我心!

26分钟前
  • NortonHill
  • 力荐

太喜欢男女主之间那种暧昧又朦胧的小情愫,不得不承认,陈数是我觉得穿旗袍最有韵味的女演员之一。

27分钟前
  • 张苑希
  • 推荐

可以反复观看的片子,陈数旗袍真的是太美了

32分钟前
  • 墨墨诶
  • 推荐

小说和剧还是有很大差距的,但是小说是需要给人更多的瞎想空间,而电视剧更倾向于圆满暖心的结局,给人的感官会更好,相比较电影版,电视剧版的黄觉更有味道,陈数也真的很适合穿旗袍,她俩的配合也很默契。

37分钟前
  • 花落 思量错
  • 力荐

我读张爱,

39分钟前
  • 只是一种情怀。
  • 力荐

死生契阔,与子相悦。 战火纷飞,被炮弹炸成废墟的城里,爱情愈演愈烈,终成杯中美酒。

40分钟前
  • 圣墟
  • 力荐

忽略前面三分之二,白流苏是我喜欢的女人,范柳原还算个不错的男人。撇开张爱玲的因素,还算上乘的电视剧。当然,是挑自己喜欢的地方看,而不是跟着电视台的节奏。

44分钟前
  • 风景爱自由
  • 推荐

走之前跟妈妈一起看过一点,非常喜欢陈数的气质

47分钟前
  • 已注销
  • 推荐

陈数的旗袍是这部剧的亮点

51分钟前
  • 爱情海
  • 还行

陈数,黄觉的演技都很棒,之前在我年少无知的时候还是相当喜欢这部剧的。莫名的觉得黄觉超级超级帅

56分钟前
  • 卡卡卡卡卡卡卡
  • 力荐

这货就是借了张爱小说的壳。

60分钟前
  • Vanitywish
  • 还行

陈数演的不错…哥哥嫂子们演的也挺好…

1小时前
  • 隔岸之雨
  • 还行

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved