1 ) 《替身演员》“替”的是不再年少后的白日梦
去欣赏一部电影,无非就是去观看一个故事,这个故事要么给你视觉上的享受,要么给你心灵上的感受,或者兼而有之。而现在太多人(自称专业人士),去电影院看一部电影的时候,往往带齐了纸笔,就是为了去找漏洞,记瑕疵,从而为了日后谈论的时候能显示自己专业程度(现在的中国影迷,往往是只要会骂就代表会看电影)。也许正是因为他们太过“专业”,所以反而丢失了电影本身的乐趣与纯粹。我个人到觉得,去看一部电影,如果能在看的过程中给你以震撼,那么就可以称之良品;如果你在看的过程中能够引起共鸣,以致能把你乐的忘乎所以,悲的潸然泪下,那么就是一部佳作;如果在看时可以感同身受,看完以后又久久不能忘怀甚至能引发你思考生活,那么就是一部经典。
说这些话好像与《替身》这部电影无关,然而这是我看的法国电影当中第二部能引发我上述第三种感觉的电影,第一部是《两小无猜》。当然,这不是专业角度,因为我压根不是专业人士,我只是看完这部喜剧爱情片后,久久不能走出并且有了胡思乱想的机会。不过,如果非要从专业角度,我从两者的名气上也可分析出来,自然不能与《两》同日而语。
《替身》以爱情、喜剧为主题,我也大致将《替身》的爱情关系理出了三条线。第一条是停车工与书店老板,第二条是模特与财阀丈夫,第三条自然是财阀夫妻了。如果简单来说,可以概括为恋爱,结婚,出轨,可谓应有尽有。影片在开头就蒙太奇地展现了这三条线的大致关系。停车工事业廖等于无,相貌普通,而且毫无浪漫天赋与追求技巧(魅力指数顶多5.5),在追求一个事业超过他一点点,相貌超过他一点点的书店老板,以失败告终;财阀夫妻共进早餐,看似平静,实际暗流涌动,最起码我们在他们一出场的时候压根没看出这是一对夫妻(我在看的时候以为是管家与老板娘);财阀丈夫与模特情人幽会,关系复杂,掺杂着爱情与金钱,以吵架结束。其实,如果深入探究,在这三种关系中导演也许实际暗喻了三个阶级,停车工与书店老板属于正在苦苦为生活奔波的工人阶级,模特与财阀丈夫属于正在为蒸蒸日上的事业奋力打拼的中产阶级(由于有强势财阀妻子的存在,我们暂且这么看),而财阀妻子自然是高高在上的资产阶级。导演在三种关系隐藏着三种阶级,三种阶级又中混淆着错综复杂的爱情关系,大概是采用这种手法更直观的向我们展示着三种人物对待爱情与金钱的态度,从而让我们觉得爱情更加温馨,喜剧更加强化,或者观众更加多元。显然,我认为,他达到了目的,不过我相信,不管是导演的刻意引导还是我们自己无意踩中了香蕉皮,这样的结构安排能够带给我们的应该不止这些(后面再做讨论)。
这部电影中令我印象深刻的情景有两个。第一个是停车工站在书店门外等待书店老板下班约会的场景。买下了求婚戒指后,他开心的像一个刚赢下所有玩伴弹珠的男孩;站在书店门外,却又羞涩得像一个情窦初开的少女。精心准备着约会的餐厅,紧张的徘徊在书店门外,忐忑着猜想自己这颗爱情巧克力的味道,惶惶不知几何。爱情是什么,是蜜糖,是黄连,是沙滩上晶莹闪亮却始终若隐若现的贝壳,是时而汹涌时而温柔的大海,是阿甘口中宛如巧克力一样的生活。也许你觉得我这么说有点矫情,但是我就在看这个场景时就同时想起了《阳光灿烂的日子》中终日徜徉在宁静窗户下的夏雨,《两小无猜》中在图书馆找陌生人演练表白情形的玛丽昂•歌迪亚,《天堂电影院》中年老归来时遥望初恋情人的雅克•贝汉,都同样折磨于爱情的不可琢磨。
第二个是电影若无其事地告诉我们停车工只跟财阀丈夫要了32540法郎的价钱。其实这个安排应该在很多电影里都屡见不鲜,但每每演绎出来,都可以令感性的人伤感不已,因为它表达了一个想法:你就是我的一切。所以说这部电影里,停车工是唯一在这个物欲横流的社会中保持单纯的一个人。不是书店老板,因为她不敢直视自己的爱情;不是模特,因为她挣脱不了金钱束缚。
说了这么多话,其实压根没对这部电影的好坏做出评论,只是说了这部电影带给我的感触。如果总体来说这部电影,它本身其实没什么值得商讨的艺术价值。它没有基希洛夫斯基的如同张曼玉身上旗袍般的细腻精致,没有吕克•贝松的如同青龙偃月刀般的干脆利落,也没有托纳多雷电影中犹如回忆满怀般的哀而不伤。也没有值得讨论的商业电影的痕迹,因为它不仅没有詹姆士•卡梅隆的大气磅礴,就连张艺谋的姹紫嫣红都没办法做到,影片大概由于金额的限制,唯一称得上大场面的就数模特秀场的那一场戏了(在中国大导演那里根本不值一提)。如果从细节上去说这部电影,值得商榷的地方也不少,影片本身在爱情与喜剧间的把握上稍欠火候,爱情与喜剧的分量基本是五五平分的局面,使得最后停车工与书店老板从消除隔阂到有情人终成眷属之间的转换太过仓促,说服力不足,也基本上是浪费了本片中最可以让观众感动的埋伏。此外本片剧情不可谓不简单(但也并不庸俗,没沦落到《麻雀变王妃》《保镖》等这些青蛙公子、王子灰姑娘那种地步),造成对角色的深度挖掘也不够,但是想想,全片不到90分钟,又是旨在逗观众一乐的低成本商业电影,我们又怎能要求太多。如果说这部电影带给中国观众更广大的的意义,那就是我们可以发现,这部电影相比与国产大部分商业电影的素质,可不是一个级别上的,这部电影背后的电影人的素质跟国产电影人的素质,也不是一个级别上的。真希望一些从“人傻,钱多,速来”的电影市场只知收钱的国产烂片电影人能从这部电影中得到一些启示——原来低成本商业电影也可以拍成这样!
不过这部影片所引发起给我们的思考才是我最欣赏的地方。错综复杂的关系与大相径庭的对待爱情的态度上,导演似乎想要责问我们,都说面包是爱情的本钱,或者说精神文明建立在物质文明的基础之上,可是到底这本钱要多少才算足够?!是不是我们大多数在年轻的只剩爱情的时候,打着给爱情攒本钱的名义,放弃仅有的,去独自闯荡江湖,然后在人到中年事业有成独缺爱情的时候,却发现早就丢失了一颗可以再次拥有爱情的心,到头来竟是买椟还珠(就像《东邪西毒》中最后武功天下第一却在追悔年少轻狂时的张国荣)。爱情是什么,是漂浮的云,是散落的雪,是午夜说不准何时到来的南柯一梦,只是因为纯粹与华美如虚幻才彰显珍贵。
所以,《替身》不过是不再年少时的白日梦(貌似点题有点晚哈)。如果“释放你的心灵“,尽情地让所有人意淫一把,哪一个在二十多岁一无所有的拥有了爱情的男人,不梦想有两个自己?一个自己可以用温馨去唔暖爱情,享受爱情带来的发腻的甜,一个自己拥有一切,可以潇洒的为爱情所要支付的32540法郎埋单;哪一个应有尽有除了爱情的男人,不梦想有两个自己?一个可以自由的斡旋在名利场,左右逢源,一个可以重新拥有自己二十多岁时会因爱情的朦胧跳动的心。可是一切不过是白日一场梦而已,电影散场,我们醒来,该奔波的总要继续奔波,该繁忙的总要继续繁忙,错过的终究错过。可是我们总要感谢这部电影,在带给我们欢乐的同时也提供了给我们一次90分钟白日做梦的机会。
2 ) 谁主名花 这个名字好啊!
我看的的电影名翻译是《谁主名花》
法/3月1日/正月十二
人物性格分明,每个人都很美丽。
故事没有烂俗的意思,可能没有像我以前看的故事发展开去,还是很注重现实的可能性发展。
2006年的故事,但是一点都不觉得褪色,可以认识很多这里面的角色的样子了。
我喜欢男主的粑粑和女主的粑粑,他们很可爱。
女主的粑粑是个医生,还自己给自己看病,问男主的粑粑过生日,你几岁了,五十七....
男主说我想娶艾米丽问女主粑粑说你可以同意吗?
女主粑粑说那你要问艾米丽。
男主说艾米丽同意了。
粑粑说那你还来烦我。
......
3 ) “艳遇”一词的电影版释义
2006法国喜剧片《替身演员》,又名《谁主名花》,豆瓣评分7.1,时光网评分7.3,IMDb评分6.6。
“艳遇”一词的电影版释义。
我关注到本片,是因为美国2022年同名翻拍了本片。在看翻拍版之前,我是一定要看原版的。
法式幽默贯穿始终,故事本身和演员表演都很搞笑,影片可以让人从头笑到尾,几个主要演员演得都很棒。偷腥总裁从外形到表演都很搞笑。书店女友的医生爸爸出诊时与患者角色互换令人忍俊不禁。
影片的故事并不复杂,简单说是一个原配斗小三、监视反监视的故事,在监视与反监视、跟踪与反跟踪的过程中诞生了很多戏剧冲突和笑料。
影片对男主与超模二人日久生情的微妙情感处理恰到好处,剧本没有像《巨星嫁到》那样让男主与超模狗血相爱,而是选择了爱情就在身边的门当户对式结局。
女主非常好看而且耐看,漂亮却不妖娆,我有种似曾相似的感觉,查看影人资料后才知道国内曾引进过她主演的2016动作片《夺命枪火》、2011动作片《猎物》。
影片结尾的处理是败笔,戛然而止,收得非常仓促,观众还没回过神来,影片已经结束了。编剧应该在结局上再下下功夫。
值得一提的是,我看的是国语配音版,配得很好,像是院线电影的那种配音质量,但是国内并没引进过本片,估计是电视台做的配音。
《替身演员》这个中文译名不准确,男主角色并不是替身演员,他并没做谁的替身,他是受人之托装模作样,并不是替身。
4 ) 狗仔既是上帝
男人最世俗也是最原始的梦想,大概就是坐拥名驹(香车),怀搂美女,哪怕这个男人只是一个小瘪三。法国小瘪三Gad Elmaleh和他室友兼同事的例证对话让影片一上手就预示了他的命运将往何方去。也把YY的包袱抖给了鸡冻的雄性动物们。
不过,票房和女性诉求要求了这个男人不能够最后坐拥美女,他必须坚持最初的爱情。边搂着美女的MM,边呼唤着初恋的名字,当一个法国柳下惠。为了成全他伟大的道德标榜,这个温情的童话给他设置了一些根本不成立的障碍。深爱他的女友暂时不能和他结婚,名模一出面就会讲清楚的误会,室友蛋疼后就会清醒的性压抑与友情的偏颇。
瘪三根本不需要任何的行动。真正行动的发出者,也是这部影片的上帝或是全视者,其实是那个穿着普通,拿着日本单反相机的狗仔。也正是他,让看似掌握权力金钱乃至法律的高端人士在舆论压力下得到莫须有却本该受到的惩罚。整个电影都在一个八卦光环的笼罩下步步前进。富人的妻子的因妒忌而产生的优雅复仇方式和律师的步步为营的算计都敌不过按下快门的那一刻。
好在电影中的爱情,简单轻松,正如男女之间的那些个电话,还有那个手机销售商泡妞的伎俩。此路不通,另找他路。
这只是一个狗仔上帝打造的法国童话。
5 ) La doublure
本片的主角是一个在高级餐馆给别人停车的泊车员以及一个金发美女模特伊莲娜。泊车员有一个自己喜欢的在书店上班的女友,伊莲娜是一个已婚富翁政客比埃尔的情人。这几个人本来生活毫不相干,但是有一天:泊车员向女友求婚被拒绝,很沮丧地走在街上;金发名模和情人政客在大街上争执,被记者拍摄;就在拍摄的一瞬间,刚巧泊车员路过,三个人的头像同时出现在时尚周刊上。富翁政客后院起火,老婆向他讨个说法,情急之下,富翁为了脱身,把泊车员拖出来当替死鬼,说"这个女的与我没关系,他们俩才是一对。"
所以,这个一没长相(和他住在一起的哥们毫不留情地说他这种人,女人看都不要看一眼的)二没地位三没钱财的家伙,就要和一个超级名模一起生活。在泊车员和伊莲娜相处的过程中出现了一系列的笑话……
6 ) 美女电影
全局里的车都挺棒的,哎,女主角真是漂亮,不愧是超级名模。整个剧情觉得合理又有点荒诞,小资产阶级和大资本家之间的对话。
法式小品
中规中矩的法国闹剧。丹尼尔那张脸越是一本正经越逗人!
好可怜的大美妞
加德挺好看的
美中不足的是如果名模能跟这个代客泊车的小人物在一起就好了~
好解乏的片子
法国人真逗~说话一跳一跳的
周末在电视上看的。嘿嘿,男主角还是蛮有爱的 ;-P 原来系喜剧片专业户阿?...
很少看到这么纯粹的男女友情了
法国喜剧片,有些地方还是有些好笑的,哈哈~~
Gad Elmaleh + Daniel Auteuil
短小幽默的法国喜剧,适合约会情侣观看
怎么说,我觉得逻辑上还是有点问题。
这电影,看的就是美女
比同年的无价女人差很多。Gad Elmaleh的2006年真爽
这有意思
法国的爱情也面向现实,挺好
很有看头
结尾挺解气
这是我这辈子看过最干脆凝练的片子!!